Comment traiter la toux en Chine - nous sommes à nouveau malades
Eh bien ... Encore une fois, nous sommes malades. Si la dernière fois, Yegor et moi, maintenant Yegor et Daria. Les cours sont à nouveau reportés, et nous partirons bientôt :( Sinon, nous n'aurions pas été particulièrement inquiets, il semble que nous ne soyons pas très malades. Encore une fois, je comprends pourquoi les gens viennent ici pendant au moins 3 mois (ou mieux pendant six mois) pour avoir le temps de s'entraîner entre les maladies. Je pensais que sous les tropiques je me cacherais des infections chinoises, mais ce n’était pas là. Dieu merci, il est beaucoup plus facile de tomber malade dans un climat chaud, il n’est pas nécessaire d’humidifier l’air et de fuir les courants d'air froid.
D'accord, je vais vous dire pourquoi nous sommes traités si étrangement ici :)
Pourquoi est-il facile de tomber malade en Chine
En général, c'est une honte, chaque fois que la réhabilitation commence ce genre de déchets qui donne un recul. Egor s'affaiblit et tout doit recommencer. C'était donc à Moscou, puis à Olinek, maintenant en Chine. Partout où il y a des enfants, il y a des virus :) Bien qu'Egor ne soit presque pas tombé malade en Thaïlande (pendant une demi-année littéralement quelques fois avec de la morve et presque pas de température), mais là, nous avons très peu interagi avec les enfants (il n'y avait presque pas de cours), et Les thérapeutes thaïlandais ne sont pas tombés malades au travail ou ont été masqués. Dans la vie thaïlandaise normale, il y a aussi suffisamment de virus, mais essentiellement toutes les plaintes concernant les jardins d'enfants, où les personnes hivernantes donnent leurs enfants, même ceux qui sont malades.
La Chine est un cas particulier, en cours de route, il n'est pas du tout courant de tomber malade à la maison, c'est pourquoi partout les éternuements et la toux chinois, y compris nos médecins et thérapeutes. Ajoutez à cela le brassage constant et les crachats (c'est bien que ce ne soit pas sur le sol, mais quelque part dans la fenêtre), ainsi que la morve sur le mur (je ne plaisante pas), et nous obtenons un foyer éternel d'infections. Pas étonnant de tomber malade ici.
Et nous ne sommes pas seuls malades. Le garçon voisin tousse violemment depuis deux mois maintenant, et c'est devenu plus facile pour lui. Une famille d'une aile voisine est tombée malade avec nous les deux fois. Il y a un mois, de la morve et de la fièvre, et maintenant la même toux (maman et bébé). Notre médecin tousse depuis plusieurs semaines maintenant..
Comment traiter la toux en Chine
En Chine, il y a deux médicaments, si je comprends bien, TCM (médecine traditionnelle chinoise) et occidental. Comme Yegor n'est pas encore très malade, nous ne sommes pas allés à l'hôpital, mais nous sommes allés chez le médecin de notre centre de réadaptation, et il est clairement un partisan du BMT. Par conséquent, il nous a ordonné de boire des boules (?????) ou du sirop (??????) de l'infusion de cornes d'antilope. Oh comment! En fait, il y a beaucoup d'ingrédients, mais c'est celui-là dont je me souviens le plus. Malheureusement, je ne peux pas vous dire les détails, parce que tout est en chinois, mais il y a toujours du chèvrefeuille, du zeste d'orange, de la cloche, de la réglisse, etc..
Le sirop et les boules sont de composition différente, le médecin estime que les boules sont plus efficaces. De l'expérience de l'utiliser, je peux dire que la toux est devenue humide et que Yegor se racle la gorge, c'est-à-dire qu'il s'améliore progressivement. Les gars locaux disent que les drogues ici sont sûres (comme les herbes et tout ça), mais elles durent plus longtemps, donc cela prend du temps.
Les boules, en passant, sont très drôles. Réminiscence de bonnes surprises, mais petite. Vous le prenez dans votre main, le poussez et il se fend. De plus, la coque en plastique, mais à l'extérieur, elle est pour une raison quelconque recouverte de quelque chose qui ressemble à de la cire, vous pouvez la retirer avec un ongle. Comme si tout était naturel? Oui, seulement je l'ai touché avec un ongle et d'autre part, et il y a du plastique ordinaire :) À l'intérieur du kinder médical chinois, une boule de chewing-gum, au goût, comme une sorte de douce pression des herbes.
Comme je ne fais pas vraiment confiance aux cornes d'antilope, j'ai décidé d'acheter Lazolvan, ou plutôt tout sirop / solution avec le principe actif Ambroxol, en anglais Ambroxol. Sur cette base, d'autres sirops et solutions pour inhalation sont fabriqués - Ambrobene, Ambrohexal, Bronchoxol, etc. Connaître le nom chinois, acheter le bon médicament n'est pas un gros problème. Un peu plus tard, j'écrirai des instructions sur la façon de rechercher un médicament à l'étranger, dans le sens d'un analogue. Donc dans la pharmacie j'ai montré le nom chinois (capture d'écran du site) puis je l'ai montré au téléphone dans un traducteur chinois «sirop», «pour un enfant», parce qu'au début, ils voulaient me donner Ambroxol en comprimés. En conséquence, j'ai pris ????????? (Solution buvable d'Abroxol).
Mais il n'y a pas de problèmes avec les inhalations en Chine, tout est pareil. Plein de toutes sortes de baumes, à partir des étoiles habituelles et familières, pour finir avec le baume du tigre que nous aimions tant en Thaïlande (ce que j'ai acheté en thaïlande).
La plus grande difficulté en Chine est qu'il est possible de montrer quelque chose à la pharmacie, mais il n'y a aucun moyen de comprendre ce qu'ils vous diront en réponse. De plus, quand ils donnent le médicament, vous ne pouvez pas non plus vérifier, ou vous l'avez fait, car il n'y a pas un mot en anglais. Mais j'ai eu de la chance, je suis rentré à la maison, j'ai pris une photo de la boîte (merci, Google Translate), traduit et découvert que j'ai acheté exactement ce dont j'avais besoin. Par conséquent, idéalement, venez à la pharmacie préparé et avec une boîte de médicaments ou sa photo.
P.S. Naturellement, n'oubliez pas assurance voyage. Si quelque chose de grave commence, il vaut mieux aller à l'hôpital tout de suite que de se soigner.